Королевство 2 сезон 1 серия в озвучке от ColdFilm

После кровавых событий финала первого сезона вторая глава исторического хоррора открывается ещё более напряжённо. В центре внимания — наследный принц, зажатый между восстанием голодного народа и заговором аристократии. В то время как эпидемия оживших мертвецов стремительно выходит из-под контроля, каждый диалог и шёпот придворных звучит особенно выразительно именно в озвучке от студии ColdFilm: голоса актёров передают и страх, и отчаяние, и ледяное спокойствие интриганов. Динамичные сцены сражений, шорох шагов по ночному дворцу, крики ужаса — всё это подано в знакомой манере ColdFilm, где интонации тщательно выверены, а звук не перебивает атмосферу древней Кореи. Первая серия второго сезона усиливает масштаб истории и сразу задаёт высокий градус напряжения, который в русской озвучке ColdFilm ощущается особенно остро.